<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><risMessageType xmlns="http://www.ris.eu/nts/4.0.4.0"><identification><from>NTS RS</from><originator>Lučka kapetanija Beograd</originator><country_code>RS</country_code><language_code>SR</language_code><district>LK Beograd</district><date_issue>2025-09-22T12:14:00+02:00</date_issue></identification><ftm><nts_number><organisation>RS</organisation><year>2025</year><number>115</number><serial_number>0</serial_number></nts_number><target_group><target_group_code>ALL</target_group_code><direction_code>ALL</direction_code></target_group><subject_code>WORK</subject_code><validity_period><date_start>2025-09-22</date_start><date_end>2025-10-21</date_end></validity_period><contents>U koritu reke Save, uz levu obalu izvode se radovi na vadjenju potopljenog splava. Izvrseno je dodatno obelezavanje postavljanjem zelenih svetlecih bova na rkm 0+025 i na rkm 0+600</contents><source>Lučka kapetanija Beograd</source><reason_code>BLDWRK</reason_code><fairway_section><geo_object><id>RSXXX000020000000002</id><id>RSXXX000020000000060</id><name>Sava</name><type_code>FWY</type_code><coordinate><lat>44 49.2923 N</lat><long>20 26.6875 E</long></coordinate><coordinate><lat>44 47.6954 N</lat><long>20 23.9933 E</long></coordinate></geo_object></fairway_section></ftm></risMessageType>